avec Schin : recherche vetements d'urgence ^^

IL sourit

- bon d'acord je te suit

ils se dirigèrent vers le magasin de musique toujours main dans la main

elle entra dans la boutique et se dirigea vers le rayons des partitions pour instruments à vent

- laors tu prend quoi ?

"je cherche juste la partition de l'air de papageno et papagena pour la flûte traversière et celle de caravane pour le piano enfin si elle existe..."

il sourit

- a je coris connaitre ... hyum mozarte non ?

"ach ja !!
das kommt von die Zauberflöte..."

rit

- euh ah ah ah ..

Dit il, essayant de partager, en vain, l'humour

"ah désolée mais comme tu as dit mozarte au lieu de mozart j'ai tout de suite réagit en allemand ^^'
en fait j'ai dit :
ah oui, ça vient de la flûte enchantée..."

Il sourit

- pourquoi l'allemand ? MOzard etait Autrichien ...

"oui mais en autriche on parle allemand !!"

à trouvé les partitions qui l'interesse

- ok et alors ? Ca veut dire quoi ta phrase allemande ?

rit

"je te l'ai déja traduite^^, ça veux dire : oui, ça vient de la flûte enchantée"

- zuberflate c'est flute ?

rit de son accens

"die Zauberflöte (prononcé tsaoberflete) signifie la flûte enchantée et flûte se traduit simplement par flöte !!"

- a euh flute enchanté, en frnacias, ca se traduti par flute enchanté et flute c'est ismplement flute xD

Il rit, parodiant ses paroels

"c'est ça, moque toi j'te dirais rien..."

Il rit

- bon aller a la ciasse au lieu de te plaindre

sourit et alla faire la queue à la caisse

"au fait, est-ce que ça te dirait de m'accompagner sur ce morceau ?"

désigne l'air de la flûte enchantée

- Oui pourquoi pas

donne ses partitions à la caissière et paye le tout
ressort de la boutique

"merci, ça rend mieux piano et flûte..."

- tu joue du piano ?

"oui et de la flûte traversière...
j'ai pris des cours il y a quelque années"

- il pairait que c'est c'est dur

"c'est vrai que les accords c'est pas simple..."

- oui mais bon les croche en flute ca a sa part de difficulté aussi ! ^^