AccueilPortailFAQRechercherS'enregistrerConnexion
Restructuration du forum en cours
Revenez d'ici peu pour découvrir le nouveau PDM

Partagez | 
 

 Kiss me goodbye~I love you [libre]

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : 1, 2, 3  Suivant
AuteurMessage
Ryuka
élève bien dans sa peau
avatar

Féminin Nombre de messages : 166
Humeur [RPG] : Chanteuse
Date d'inscription : 10/04/2007

MessageSujet: Kiss me goodbye~I love you [libre]   Lun 16 Avr - 16:44

Ryuka arriva dans la salle de théâtre, a présent les lieux ne lui était plus inconnu. Elle déposa ses affaires sur les sièges du devant et monte sur scène. Elle était vêtu d'un jolie robe blanche.
Elle ferma les yeux et commença a chanter.

You say my love is all you need
To see you through
But I know these words are not quite true

Here is the path you’re looking for
An open door
Leading the worlds you long to explore

Go, if you must move on alone
I’m gonna make it on my own

Kiss me good-bye, love’s memory
Follow your heart and find your destiny
Don’t shed a tear, for love’s mortality
For you put the dream in my reality

As times goes by I know you’ll see this of me
I loved enough to let you go free

Go, I will give you wings to fly
Cast all your fears into the sky

Kiss me good-bye, love is mystery
All of my life, I’ll hold you close to me
Don’t shed a tear, for love’s mortality
For you put the dream in my reality

Kiss me good-bye, love’s memory
You put the dream in my reality


Elle chanta une deuxième chanson

naze darou koi no shikata sae sukkari wasureteta
deai wa itsuka kuru wakare no hajimari to
itsu no manika kimetsukete ita

yogoreta SUNIIKAA no hodoketa himo musunde kureta
hanikamu anata no egao asahi o abite TOKIMEIta kyuu ni

aisareta ikara aishita iwake jyanai
massugu aisuru yuuki o kureta ne

kore kara no tabi ni futari ima chikau yo
nani ga atte mo kono te hanasanai zutto

fushigi da ne itsumo no keshiki mo tokubetsu ni miete kuru
hana ya tori ya umi kaze yama amai taiyou
subete kagayaki yori sou naka

tokenai JIGUSOU no saigo no PIISU mitsuketa yo
ooki na anata no senaka watashi mamorare tsuite yuku eien ni

ima made konna ni mawari michi shita kedo
massugu aisuru jishin o moteta ne

asu kara no yume ni futari ima yukau yo
nani ga atte mo hitomi sorasanai

aisareta ikara aishita iwake jyanai
massugu aisuru yuuki o kureta ne

asu kara no yume ni futari ima yukau yo
nani ga atte mo hitomi sorasanai

aisareta ikara aishita iwake jyanai
massugu aisuru yuuki o kureta ne

kore kara no tabi ni futari ima chikau yo
nani ga atte mo kono te hanasanai zutto
Revenir en haut Aller en bas
http://takura-thepromise.forumactif.com
Nissan
élève qui a la langue pendue
avatar

Masculin Nombre de messages : 649
Age du personnage : si je veu d'abord :p
Humeur [RPG] : etudiant et pro de basket
Signe distinctif : glandeur fini xD
Date d'inscription : 17/03/2007

Feuille de personnage
Age [RPG]: 16
Mes relations:
Sexualité: Hetero

MessageSujet: Re: Kiss me goodbye~I love you [libre]   Lun 16 Avr - 16:53

nissan qui avait un micro, caché dans les rideaux, chanta apres avoir entendut magnifiquement la voix de ryuka...

Quand tu voyages au loin
Et que ouvre la porte
Notre monde
Ne semble plus te satisfaire ?
Après avoir déployer tes ailes, crois-y et tu pourras voler
Kiss me good-bye, love’s memory
Je t’ai perdu aussi
Mes souvenirs de cet amour me rendent forte
Tu recherches la confiance
C’est une chose dont chacun s’éprend
Un amour inébranlable est en chacun de nous
Kiss me good-bye, adieu
Je change en un « nouveau » moi
Kiss me good-bye, love’s memory
Si seulement nous pouvions changer
Kiss me good-bye, je ne pleures pas
Tu peux encore être aimé…
Tu peux encore être aimé…
nissan aimait cette chanson... il l'ecoutait sans cesse... il la connaiscait en anglais et en français, et dès qu'il entendu ryuka, il décida de la chanter... il aimait enfin que quelqu'un connaiscait cette chanson...il s'avanca sur la scene apres qu'il ai fini, et l'applaudit

"tu as une magnifique voix...j'adore..."
Revenir en haut Aller en bas
http://pensionnat-shen.niceboard.com/index.htm
Ryuka
élève bien dans sa peau
avatar

Féminin Nombre de messages : 166
Humeur [RPG] : Chanteuse
Date d'inscription : 10/04/2007

MessageSujet: Re: Kiss me goodbye~I love you [libre]   Lun 16 Avr - 17:10

Dés qu'elle avait fini sa deuxième chanson elle entendit une voix, qui chatait "Kiss me Goodbye" version française.
Elle vit un jeune homme chanté, sa voix était magnifique, il avait un micro dans la main. Lorsqu'il acheva sa chanson Ryuka applaudissa.
"Merci, la tienne aussi est belle"
Elle était contente qu'elle n'étais pas la seule a connaître cette chanson. Elle l'a connaisait en Japonais.

Anata wa mayotte ite mo
DOA wa aite iru yo
Futari no sekai dake dewa
Mita sare nai no deshou?

Hane wo ageru kara shinjite tobeba ii

Kiss me good-bye, love’s memory
Anata wo ushinatte mo
Aishita kioku ga tsuyosa ni kawaru kara

Tashika na mono wo sagashite
Daremo ga koisuru ga

Yuruga nai ai wa jibun no naka ni aru

Kiss me good-bye sayounara
Atarashii watashi ni kawaru

Kiss me good-bye, love’s memory
Atarashii futari ni kawaru nara

Kiss me good-bye naka nai
Anata wo aiseta kara
Anata wo aiseta kara
Revenir en haut Aller en bas
http://takura-thepromise.forumactif.com
Minako Tatewaki
élève qui n'a plus de secret
avatar

Féminin Nombre de messages : 1806
Age : 25
Date d'inscription : 08/04/2007

Feuille de personnage
Age [RPG]: 16
Mes relations:
Sexualité: bi

MessageSujet: Re: Kiss me goodbye~I love you [libre]   Lun 16 Avr - 17:17

Minako qui passait devant le théâtre entendit une voix magnifique s'élever de celui-ci. Elle décida d'entrer l'écouter. Il y'avait un garçon aussi qui écoutait. Elle applaudit la jeune fille

"Quelle voix magnifique, et les paroles sont splendides!"
Revenir en haut Aller en bas
http://takura-thepromise.forumactif.com/
Ryuka
élève bien dans sa peau
avatar

Féminin Nombre de messages : 166
Humeur [RPG] : Chanteuse
Date d'inscription : 10/04/2007

MessageSujet: Re: Kiss me goodbye~I love you [libre]   Lun 16 Avr - 17:21

Elle saluat sur scène et entendit des applaudisements.
Elle vit une jeune fille s'approcher, son visage lui était familier; c'était la fille du club de théâtre!
" Minako!"
Elle lui fit des signes, puis s'adressa au jeune homme
"Comment tu t'apelle?"
Revenir en haut Aller en bas
http://takura-thepromise.forumactif.com
Nissan
élève qui a la langue pendue
avatar

Masculin Nombre de messages : 649
Age du personnage : si je veu d'abord :p
Humeur [RPG] : etudiant et pro de basket
Signe distinctif : glandeur fini xD
Date d'inscription : 17/03/2007

Feuille de personnage
Age [RPG]: 16
Mes relations:
Sexualité: Hetero

MessageSujet: Re: Kiss me goodbye~I love you [libre]   Lun 16 Avr - 17:22

nissan aplaudit, mais il ne la connaiscait pas en japonait...il venait de la decouvrir avec une chanteuse qui chantait extremement bien...il eu des frissons tellement il adorait cette chanson...a la fin de la musique, il lui souria...

"aparement, tu aime les musiques de jeu vidéos...je m'apelle nissan"

il lui chanta une musique qui aimait tant aussi...apres avoir entendut les applaudissement
MELODIES OF LIFE
Alone for a while I've been searching through the dark
For traces of the love you left inside my lonely heart
To weave by picking up the pieces that remain
Melodies of life. Love's lost refrain

Our paths they did cross, though I cannot say just why
We met, we laughed, we held on fast, and then we said goodbye
And who'll hear the echoes of stories never told ?
Let them ring out loud till they unfold

In my dearest memories, I see you reaching out to me
Though you're gone, I still believe that you can call out my name

A voice from the past, joining yours and mine
Adding up the layers of harmony
And so it goes, on and on
Melodies of life,
To the sky beyond the flying birds. Forever and beyond

So far and away, see the bird as it flies by
Gliding through the shadows of the clouds up in the sky
I've laid my memories and dreams upon those wings
Leave them now and see what tomorrow brings

In your dearest memories, do you remember loving me ?
Was it fate that brought us close and now leaves me behind ?

A voice from the past, joining yours and mine
Adding up the layers of harmony
And so it goes, on and on
Melodies of life,
To the sky beyond the flying birds. Forever and beyond

If I should leave this lonely world behind
Your voice will still remember our melody
Now I know we'll carry on
Melodies of life
Come circle round and grow deep in our hearts
As long as we remember



a la fin de la chanson, nissan eu des souvenirs qui sont revenus... ceux de son pere quand il était tout petit... qu'il n'a connu que jusqu'a 3 ans et qui fut mort...puis il regarda la jeune fille qui les aplaudissa quelques temps avant d'avoir chanté.. il lui fit un sourir amical...puis regarda ryuka

"et toi coment tu t'apelle?"


http://www.radioblogclub.com/open/93156/melodies_of_life/Final%20Fantasy%20IX%20-%20Melodies%20Of%20Life%20%28English%20version%29
Revenir en haut Aller en bas
http://pensionnat-shen.niceboard.com/index.htm
Minako Tatewaki
élève qui n'a plus de secret
avatar

Féminin Nombre de messages : 1806
Age : 25
Date d'inscription : 08/04/2007

Feuille de personnage
Age [RPG]: 16
Mes relations:
Sexualité: bi

MessageSujet: Re: Kiss me goodbye~I love you [libre]   Lun 16 Avr - 17:31

Minako s'approcha de la scène et sourit:

"Tiens tu te souviens de moi...Ryuka-chan. Dis donc ttu chantes super-bien! Je suis sûre que tu en as l'habitude!"

Le jeune homme qui chantait avait aussi une belle voix grave qui portait. Elle l'écouta avec attention


Dernière édition par le Lun 16 Avr - 17:32, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
http://takura-thepromise.forumactif.com/
Ryuka
élève bien dans sa peau
avatar

Féminin Nombre de messages : 166
Humeur [RPG] : Chanteuse
Date d'inscription : 10/04/2007

MessageSujet: Re: Kiss me goodbye~I love you [libre]   Lun 16 Avr - 17:31

[ argh, gros changement]

Elle écouta la mélodie, elle était très jolie. Elle se laissa bercer par les paroles de Nissan.
Lorsque ce fut fini elle applaudisa.
"Merveilleux! Je suis Ryuka! Enchanté de te connaître!"
Elle le regarda et souria.
"Oui j'ai l'habitude!"
Revenir en haut Aller en bas
http://takura-thepromise.forumactif.com
Minako Tatewaki
élève qui n'a plus de secret
avatar

Féminin Nombre de messages : 1806
Age : 25
Date d'inscription : 08/04/2007

Feuille de personnage
Age [RPG]: 16
Mes relations:
Sexualité: bi

MessageSujet: Re: Kiss me goodbye~I love you [libre]   Lun 16 Avr - 17:38

Minako observa le jeune homme, il y avait beaucoup d'émotion dans son interprétation, elle aimait beaucoup cela.
Une chanson sans interprétation est vide de sens...

"Je suis Minako, quel est ton nom?", demanda-t-elle
Revenir en haut Aller en bas
http://takura-thepromise.forumactif.com/
Nissan
élève qui a la langue pendue
avatar

Masculin Nombre de messages : 649
Age du personnage : si je veu d'abord :p
Humeur [RPG] : etudiant et pro de basket
Signe distinctif : glandeur fini xD
Date d'inscription : 17/03/2007

Feuille de personnage
Age [RPG]: 16
Mes relations:
Sexualité: Hetero

MessageSujet: Re: Kiss me goodbye~I love you [libre]   Lun 16 Avr - 17:43

nissan qui souria car il était complimenté par ryuka, regarda son regard sur minako

"heu... bonjour madame... minako^^je suis nakamura nissan, enchanté"

il lui souri, et pensa a une musique qu'il pourrait chanter...puis il regarda a nouveau ryuka...

"qu-ect'ce qu'elle a une belle voix.. j'en revien pas *_* *

puis, se rapela d'un duo...mais il pensa le chanter apres, en esperant qu'elle le connaisse...
Revenir en haut Aller en bas
http://pensionnat-shen.niceboard.com/index.htm
Minako Tatewaki
élève qui n'a plus de secret
avatar

Féminin Nombre de messages : 1806
Age : 25
Date d'inscription : 08/04/2007

Feuille de personnage
Age [RPG]: 16
Mes relations:
Sexualité: bi

MessageSujet: Re: Kiss me goodbye~I love you [libre]   Lun 16 Avr - 17:53

Minako se mit à rire:

"Eh, je suis pas si vieiille... J'aime beaucoup ce chant que tu as interprété! Moi aussi je chante un peu mais pas aussi bien que vous, c'est sûr!"

Elle se rappelait de cette chanson qu'on lui chantait quand elle était jeune...
Revenir en haut Aller en bas
http://takura-thepromise.forumactif.com/
Ryuka
élève bien dans sa peau
avatar

Féminin Nombre de messages : 166
Humeur [RPG] : Chanteuse
Date d'inscription : 10/04/2007

MessageSujet: Re: Kiss me goodbye~I love you [libre]   Lun 16 Avr - 17:58

Ryuka la regarda et eut une idée

"Chante nous quelque chose !!"

Elle aimait entendre des chansons. Elle aurait voulut faire partie d'un groupe mais il n'y en avait plus de disponible.

*J'a hâte de l'entendre*
Revenir en haut Aller en bas
http://takura-thepromise.forumactif.com
Minako Tatewaki
élève qui n'a plus de secret
avatar

Féminin Nombre de messages : 1806
Age : 25
Date d'inscription : 08/04/2007

Feuille de personnage
Age [RPG]: 16
Mes relations:
Sexualité: bi

MessageSujet: Re: Kiss me goodbye~I love you [libre]   Lun 16 Avr - 18:10

Minako se mit à rougir, ça lui était arrivé de chanter mais pas devant des gens, elle concentra son courage

'D'a...D'accord!"

Elle se laissa emporter par la chanson.

Once in a lonely lifetime
I found a love that's true
How could I go on living?
Without you

You take away my sorrow
With everything you do
How could I face tomorrow?
Without you

Without you in my life
Who'd be there to hold me tight?
Without you in my life
Who'd be there to kiss goodnight?

I would cry
If you said 'goodbye'
I can't live my life
Without you

I'd be blue
If you said we're through
What would I do?
Without you

Without you...

Une fine larme coula sur sa joue, cette chanson lui faisait toujours cette effet.
Revenir en haut Aller en bas
http://takura-thepromise.forumactif.com/
Ryuka
élève bien dans sa peau
avatar

Féminin Nombre de messages : 166
Humeur [RPG] : Chanteuse
Date d'inscription : 10/04/2007

MessageSujet: Re: Kiss me goodbye~I love you [libre]   Lun 16 Avr - 18:16

Ryuka avait les yeux qui piquait.
"Ta voix est magnifique!"
Sa chanson avait une âme. c'était magnifique.
*Sublime...*
Revenir en haut Aller en bas
http://takura-thepromise.forumactif.com
Nissan
élève qui a la langue pendue
avatar

Masculin Nombre de messages : 649
Age du personnage : si je veu d'abord :p
Humeur [RPG] : etudiant et pro de basket
Signe distinctif : glandeur fini xD
Date d'inscription : 17/03/2007

Feuille de personnage
Age [RPG]: 16
Mes relations:
Sexualité: Hetero

MessageSujet: Re: Kiss me goodbye~I love you [libre]   Lun 16 Avr - 18:21

nissan qui écoutait bouche baie la chanteuse... a la fin, presque il fallait lui remonter la bouche (XD)...puis, il se repris et applaudit...

*waw...j'en revient pas... quelle belle musique...*

nissan la regarda puis, il regarda ryuka et eu un déclicq...

"MAIS!!!! si on s'amusait a chanter? sa serai marant tout les trois nan?"
Revenir en haut Aller en bas
http://pensionnat-shen.niceboard.com/index.htm
Ryuka
élève bien dans sa peau
avatar

Féminin Nombre de messages : 166
Humeur [RPG] : Chanteuse
Date d'inscription : 10/04/2007

MessageSujet: Re: Kiss me goodbye~I love you [libre]   Lun 16 Avr - 18:23

Ryuka le regarda

"Et pourquoi pas? Mais faudrais trouver une chanson à trois... A part si on improvise..."

Elle les regarda et attendit une réponse

"Ok?"

[bon j'y vais ++]
Revenir en haut Aller en bas
http://takura-thepromise.forumactif.com
Nissan
élève qui a la langue pendue
avatar

Masculin Nombre de messages : 649
Age du personnage : si je veu d'abord :p
Humeur [RPG] : etudiant et pro de basket
Signe distinctif : glandeur fini xD
Date d'inscription : 17/03/2007

Feuille de personnage
Age [RPG]: 16
Mes relations:
Sexualité: Hetero

MessageSujet: Re: Kiss me goodbye~I love you [libre]   Lun 16 Avr - 18:47

nissan se demandait si c'etait possible

"je ne sais pas... je disais sa comme ca... mais bon, si c'est possible, on pourrait le faire"

il regarda minako

"nan tu trouve pas?"

puis il se repencha dans ses idées


Dernière édition par le Mer 18 Avr - 8:55, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
http://pensionnat-shen.niceboard.com/index.htm
Ryuka
élève bien dans sa peau
avatar

Féminin Nombre de messages : 166
Humeur [RPG] : Chanteuse
Date d'inscription : 10/04/2007

MessageSujet: Re: Kiss me goodbye~I love you [libre]   Mer 18 Avr - 1:05

Ryuka les regarda, sans un mot elle commença les 4 premiers vers qui lui venait à l'esprit. Car elle les avait vécu, peut être dans une autre vie, mais elle ressentait en elle ses sentiments.


La nuit est à present tombé
La lune éclaire mes pensée
Mes sentiment se laisse portés
Au grès du vent, à tes côtés
Revenir en haut Aller en bas
http://takura-thepromise.forumactif.com
Nissan
élève qui a la langue pendue
avatar

Masculin Nombre de messages : 649
Age du personnage : si je veu d'abord :p
Humeur [RPG] : etudiant et pro de basket
Signe distinctif : glandeur fini xD
Date d'inscription : 17/03/2007

Feuille de personnage
Age [RPG]: 16
Mes relations:
Sexualité: Hetero

MessageSujet: Re: Kiss me goodbye~I love you [libre]   Mer 18 Avr - 8:58

nissan qui fut surpris d'entendre quelques vers de ryuka... il se retourna, s'assit et l'ecouta...

*quel emotion...*

nissan souria apres qu'elle ai fini le début de son poème, puis, il leva la tête

"tu veux pas nous dire la suite?"
Revenir en haut Aller en bas
http://pensionnat-shen.niceboard.com/index.htm
Ryuka
élève bien dans sa peau
avatar

Féminin Nombre de messages : 166
Humeur [RPG] : Chanteuse
Date d'inscription : 10/04/2007

MessageSujet: Re: Kiss me goodbye~I love you [libre]   Mer 18 Avr - 13:14

Ryuka lui souria et lui demanda

"Pourquoi devrais-je continuer?"

Elle le regarda et lui dit

"Continu la suite de ma chanson, les 4 vers siuvants et moi j'enchaînerait..."

Cela fesait un petit duo.
Revenir en haut Aller en bas
http://takura-thepromise.forumactif.com
Nissan
élève qui a la langue pendue
avatar

Masculin Nombre de messages : 649
Age du personnage : si je veu d'abord :p
Humeur [RPG] : etudiant et pro de basket
Signe distinctif : glandeur fini xD
Date d'inscription : 17/03/2007

Feuille de personnage
Age [RPG]: 16
Mes relations:
Sexualité: Hetero

MessageSujet: Re: Kiss me goodbye~I love you [libre]   Mer 18 Avr - 13:18

"heu... je la connais pas la chanson, c'est pour ca que je te demande^^"

il lui fit un petit sourir au coin des levres en esperant qu'elle lui dise la suite...

*domage... sinan je me serai un peu amusé...*

nissan se rapela tout les compliment qu'il venait de recevoir... aors qu'il n'avait jamais pris de cours de chant...
Revenir en haut Aller en bas
http://pensionnat-shen.niceboard.com/index.htm
Ryuka
élève bien dans sa peau
avatar

Féminin Nombre de messages : 166
Humeur [RPG] : Chanteuse
Date d'inscription : 10/04/2007

MessageSujet: Re: Kiss me goodbye~I love you [libre]   Mer 18 Avr - 13:24

Ryuka lui donna un petit coup sur la tête

"Moi non plus je ne connais pas la suite ><, j'ai inventé le début! Continu la suite ><"

*J'ai inventé les paroles ><"

Elle lui souria
Revenir en haut Aller en bas
http://takura-thepromise.forumactif.com
Nissan
élève qui a la langue pendue
avatar

Masculin Nombre de messages : 649
Age du personnage : si je veu d'abord :p
Humeur [RPG] : etudiant et pro de basket
Signe distinctif : glandeur fini xD
Date d'inscription : 17/03/2007

Feuille de personnage
Age [RPG]: 16
Mes relations:
Sexualité: Hetero

MessageSujet: Re: Kiss me goodbye~I love you [libre]   Mer 18 Avr - 13:36

nissan rigola quand il recu le petit coup sur sa tête

"maieuuuuuuuuuuuuuuuuuu ta pas le droit de faire ca!!, faut payer pour toucher!! [xD]"

nissan redevint serieu...et marmona...

tu es venu a côté de moi
je me sens en securité
tout ce que je ressens pour toi
c'est que je t'aime et je le prouverai...
Revenir en haut Aller en bas
http://pensionnat-shen.niceboard.com/index.htm
Ryuka
élève bien dans sa peau
avatar

Féminin Nombre de messages : 166
Humeur [RPG] : Chanteuse
Date d'inscription : 10/04/2007

MessageSujet: Re: Kiss me goodbye~I love you [libre]   Mer 18 Avr - 18:49

Ryuka lui souria et continua

Même si tu ne le partage pas
Je t'apprendrais à m'aimer
Et à chaque pas
Tu commencera à m'apprécier
Revenir en haut Aller en bas
http://takura-thepromise.forumactif.com
Nissan
élève qui a la langue pendue
avatar

Masculin Nombre de messages : 649
Age du personnage : si je veu d'abord :p
Humeur [RPG] : etudiant et pro de basket
Signe distinctif : glandeur fini xD
Date d'inscription : 17/03/2007

Feuille de personnage
Age [RPG]: 16
Mes relations:
Sexualité: Hetero

MessageSujet: Re: Kiss me goodbye~I love you [libre]   Mer 18 Avr - 19:02

nissan s'imagina quelques vers qui lui venait par la tête... sa lui rapellait son enfance...sa mere...

quand au final je te l'aurais prouvé
que mon grand amour pour toi c'est dévoilé
je pense que j'aurai peur
mais j'aurais écouté mon coeur...
Revenir en haut Aller en bas
http://pensionnat-shen.niceboard.com/index.htm
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Kiss me goodbye~I love you [libre]   

Revenir en haut Aller en bas
 
Kiss me goodbye~I love you [libre]
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 3Aller à la page : 1, 2, 3  Suivant
 Sujets similaires
-
» Kiss me goodbye [PV Natasha]
» Jung Ki Seok - Kiss me goodbye i'm defying gravity ...
» skye katherine logan: « Kiss me. I love this jealous rage. Come on… Kiss me in your jealous rage… »
» I think that it's time to say goodbye [Libre]
» I miss you my love ... I'm alone [Libre]

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Pensionnat de Manga :: Hors-Jeu :: Anciens RP :: Rez-de-Chaussée :: Amphithéâtre-
Sauter vers: